王明哲

（路透社倫敦2日電）根據一封傳給英國廣播公司（BBC）記者的訊息，一群打算鎖定伊斯蘭國（IS）的電腦駭客坦承，先前BBC所受到的網路攻擊是他們所為，目的在測試自已的駭客能力。 BBC科技記者賽倫瓊斯（Rory Cellan-Jones）將這個自稱「新世界駭客」（New World Hackers）寄給他的訊息貼在推特上，上面寫著：「那只是為了測試，我們並沒有打算真的要癱瘓BBC好幾個小時。」 「我們理解，有時候我們做的事並不全然是對的，但若沒有網路駭客，誰能與網路恐怖份子對抗？」 31日時，BBC的線上服務包含新聞網站與iPlayer隨選網路電視平台等遭到大型網路攻擊，癱瘓數個小時。BBC引述內部消息人士，指遭到「分散式拒絕服務」（distributed denial of service，DDoS）攻擊。 BBC發言人表示，不會對此發表任何評論。中央社（翻譯）